31.08.2000EXPO 2000 Hannover GmbH erhält Preis für "grünen Rahmen" --- "Gärten im Wandel" mit dem Internationalen Trendpreis "Bauen mit Grün" ausgezeichnet --- Mit dem Internationalen Trendpreis "Bauen mit Grün" wurden am 31. August die "Gärten im Wandel" auf dem EXPO 2000-Gelände in Hannover ausgezeichnet. Der Trendpreis, der alle zwei Jahre durch die European Landscape Contractors Association (ELCA) in enger Zusammenarbeit mit dem Bundesverband Garten-, Landschafts- und Sportplatzbau e.V. (BGL) verliehen wird, geht an die EXPO 2000 Hannover GmbH als Bauherrn. "Die EXPO 2000 in Hannover verdient zu Recht diese Auszeichnung", meinte ELCA-Präsident Erris van Ginkel. Denn Voraussetzung für die Auszeichnung eines Objektes durch die ELCA ist der "Dreiklang" von Bauherr, Landschaftsarchitekt und bauausführender Firma. Bereits bei der Umsetzung müssen alle drei Beteiligten das Grün als Teil der Architektur mit einbeziehen. Sepp Heckmann, Vorstand der Deutschen Messe AG und Mitglied der Geschäftsführung der EXPO 2000 Hannover GmbH, der den Preis in Vertretung für die Generalkommissarin Birgit Breuel entgegen nahm, war davon überzeugt, dass die EXPO sich darüber freue, weil damit deutlich werde, wie gut das Thema getroffen und mit Inhalt erfüllt wurde. Hohe Sensibilität bei der Gestaltung mit Pflanzen und der Umsetzung von imaginären Ideen, wie die Verwandlung von Gärten, bescheinigte BGL-Präsident Werner Küsters bei der Preisverleihung dem Landschaftsarchitekten Kamel Louafi, Berlin. Er wie auch die bauausführende Firma E.A. Janisch, Hannover, werden am 20. September in Nürnberg auf der 14. Europäischen Fachmesse Garten-, Landschafts- und Sportplatzbau ebenso mit dem Internationalen Trendpreis "Bauen mit Grün" ausgezeichnet. ELCA-Präsident Erris van Ginkel aus den Niederlanden will mit dem Trendpreis europaweit das Bauen mit Grün fördern und aus der Begrünung mehr als nur ein "Anhängsel" machen. Die Auslober dieses Trendpreises sind voll des Lobes über den "grünen Rahmen" der EXPO. Innerhalb des 170 ha großen Ausstellungsgeländes präsentieren sich dem Besucher auf etwa 44 ha Parks und Gärten, Wasserflächen, Alleen und begrünte Plätze, für deren Realisierung ein Gesamtbudget von über 100 Mio DM eingesetzt wurde. Gewinnen, so Küsters, kann nur einer: Mit den "Gärten im Wandel" ist aber die richtige Wahl getroffen.zurück